WhatsApp, världens mest populära meddelandeapp, arbetar på en ny funktion som kan förändra hur användarna...