Det är inte nytt att Xiaomi Indien försöker distansera sig från moderbolaget och göra de första framgångarna med sina egna ben, eller snarare ...